Um 1268 wurde der Mauergürtel (Grundquadrat = 400x400 Klafter = 728m) errichtet. Die eingeschlossene Fläche ist damit deutlich größer als jene von Wr. Neustadt! Höhe ca. 8m, Stärke unten: 2m, oben: 1,25m
Okolo r. 1268 bol postavený murovaný prstenec (základný štvorec 400x400 siah=728 m). Tým je uzavretá plocha väcšia ako vo Wr. Neustadt! Vnútorná strana so zvyškami starých výstupov a obranných priechodov. Výška asi 8 m, hrúbka dolu 2m, hore 1,25 m.
The town wall was erected around 1268 and, with a length of c. 2390 ft, enclosed an area sizeably larger than Wr. Neustadt. On the inside, remains of the ancient stairs and corridors can still be seen today. Height c. 26.2 ft; lower width: 6.6 ft; upper width: 4.1 ft.