Über Jahrhunderte stand hier das Gemeindewirtshaus
„Zum schwarzen Adler“ (Bürgerschaftliches Schenkhaus). 1875 abgebrannt, wurde bereits
1876 dieses Gebäude als Volksschule errichtet, wobei für das Fundament leider auch Steine der Stadtmauer Verwendung fanden.
Radnica: Celé storočia tu stál obecný hostinec „K čiernemu orlovi“(meštiansky senk). V r. 1875 vyhorel, v r. 1876 bola v tejto budove zriadená l‘udová škola, pričom boli žial‘ použité aj kamene z mestských hradieb.
Town hall: This had been the site of the town tavern “Zum Schwarzen Adler” (“The Black Eagle”) for centuries, before it burnt down in 1875 and was rebuilt as a primary school with its current buildings in 1876. Alas, the town hall’s foundation was also built of stones from the ancient town wall.
3. Rathaus